Dollar General is gradually increasing its market share in the grocery industry, but has it become a serious threat to chains like Kroger or Albertsons?