Retailers can expect consumers to be increasingly price-conscious and shopping online for the 2023 holiday season.