One shopping app showed impressively explosive growth in sales, downloads and valuations during 2025.