A new survey indicates consumers will continue buying groceries online post-pandemic, with strong mobile usage trends.